как переводится слово сплин

 

 

 

 

Перевод слова "spleen" с английского на русский по словарю Мюллера.злоба раздражение to vent ones spleen upon smb. сорвать злобу на ком-л. вышедший из употребления архаизм — сплин, хандра. Слово "сплин" происходит от французского esplen, что дословно переводится как "селезенка". К нам слово пришло из английского языка. Слово сплин - это устаревшее слово, калька с английского spleen - "хандра, уныние, подавленность, депрессия меланхолия". Англичане позаимствовали это слово со старофранцузского еsрlеn - селезенка. Узнайте, что такое Сплин простыми словами: Сплин это не только название мейнстримовой российской рок-группы со второсортными шлягерами.Вы узнали, откуда произошло слово Сплин простыми словами, его перевод и смысл. СПЛИН Это почти вышедшее из употребления слово, означающее "хандра, уныние", широко использовалось в XIX в. его можно встретить, например, у Пушкина и у Лермонтова, а было оно позаимствовано из английского СПЛИН это тоска, уныние, хандра. Пример использования слова: сплин АЛЕКСАНДР МАРЛИНСКИЙ: "Гм! ге! Вы верно не знаете, что многие врачи причисляют к безумию головную боль, цефальгию и даже сплин!" Сплин. Это почти вышедшее из употребления слово, означающее "хандра, уныние", широко использовалось в XIX в. его можно встретить, например, у Пушкина и у Лермонтова, а было оно позаимствовано из английского, в котором основное его значение "селезенка" вероятно Определения слова сплин.

устар. уныние, хандра тоскливое настроение.Перевод слова сплин на другие языки. Английский. Сплин - это душевный недуг, выражающийся в общем унынии и тоске. Иначе сплин называют хандрой. Слово "сплин" пришло в русский язык из английского ("spleen" - буквально, раздражительность). Значение слова сплин в толковом словаре.Значение слова сплин. м. устар. Угнетенное, подавленное состояние уныние, хандра.

Значение слова сплин в словарях Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир, Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова Толковый словарь русского языка. Предложения со словом «сплин»: Дальше, за ним, за этим сознанием, начинается беспредельное царство смерти, фосфорический блеск разложения, ярость смерча, самумы, бешенство бурь, которые, свирепствуя извне, проникают и в людские обиталища В наше базе более 16 тыс. глаголов, 27 тыс. прилагательных, 68 тыс. существительных. Мы построили более 20 млн. связей слов, обработав около 17 Гб данных.Перевод с русского языка слова сплин. Еще значения слова и перевод СПЛИН с английского на русский язык в англо-русских словарях. Перевод СПЛИН с русского на английский язык в русско-английских словарях. сплин м. устар. Угнетенное, подавленное состояние уныние, хандра. Орфографический словарь.Списки слов: Все Слова, По Длине, Микс Букв, Все Уникальные. сплин [splin]. Это почти вышедшее из употребления слово, означающее - Этимологический словарь русского языка Крылова.Ветхий и Новый заветы. Синоидальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

Онлайн-словарь английского языка - перевод слов и словосочетаний с английского языка на русский. Значение слова spleen.Перевод на русский: селезенка сплин хандра злоба раздражение. А вот мой перевод из Вильяма Блэйка: Не жалуйся на сплин, на скуку, на тоску. Ко мне с бедой такой соваться не рискуй! Тебе отвечу старой мудростью недлинной: У занятой пчелы нет времени для сплина. Кстати, переводят английское слово spleen также — уныние Язык: Как переводится слово quotСплинquot? Если ли у него перевод, значение или может похожие слова. 7 месяцев назад Почему, переводя английские книги, переводчики не переводят английские меры в метрическую систему? Сплин — Это почти вышедшее из употребления слово, означающее "хандра, уныние", широко использовалось в XIX в. его можно встретить, например, у Пушкина и у Лермонтова, а было. Этимологический словарь Крылова. Родственные слова: сплин.сплин на испанском языке. Словарь. немецкий. Переводы. milz, rage, spleen, rger. сплин на немецком языке. Словарь. французский. Сплин: Сплин — англ. хандра. «Сплин» — российская рок-группа. Кстати, переводят английское слово spleen также — уныние, подавленность, депрессия, меланхолия но основное его значение — селезенка. Что такое сплин? В Номоканоне поминаются: главоболения и сплины, боль селезенки. Чудит, сповно англичанин в сплине. ный, ко сплину относящ. Толковый словарь Ожегова » Сплин. Уныние, хандра. Поделиться: Слова близкие по значению. Собираетесь подобрать значение слова «Сплин», и как его толкует "Словарь Ефремовой", "Словарь Ожегова", "Энциклопедический словарь", "Словарь забытых и трудных слов ХVIII-ХIХ веков" и словарь "Словарь Ушакова". сплин. 1. устар. уныние, хандра тоскливое настроение Я надеюсь, что воздух моей гостиной разгонит ваш сплин не правда ли? Это чувство мучило меня с тех пор, как я начал себя помнить, и я ему приписываю те минуты сплина Что такое СПЛИН, СПЛИН это, значение слова СПЛИН, происхождение (этимология) СПЛИН, синонимы к СПЛИН, парадигма (формы слова) СПЛИН в других словарях. А, мн. нет, м. устар. Хандра, тоскливое настроение. |. С. раньше объясняли заболеванием селезенки отсюда назва-ние. Варианты перевода слова сплин с русского на английский - spleen, в словаре WooordHunt, с возможностью узнать транскрипцию и послушать произношение. Перевод слова spleen. 1) селезенка. 2) сплин.Перевод слова splendidly. 7 splendidly.-->Большой англо-русский толковый словарь-->splendidlySPLENDIDLY "ЧУДЕСНО"SPLENDIDLY "ОТМЕННО"SPLENDIDLY "ЗАМЕЧАТЕЛЬНО"SPLENDIDLY "ВЕЛИКОЛЕПНО"SPLENDIDLY Значение слова Сплин по Ефремовой: Сплин - Угнетенное, подавленное состояние уныние, хандра.Значение слова Сплин по словарю Ушакова: СПЛИН, сплина, мн. нет, м. (англ. spleen). Что такое сплин. Сплин — это душевный недуг, выражающийся в общем унынии и тоске. Иначе сплин называют хандрой. Слово "сплин" пришло в русский язык из английского ("spleen" - буквально, раздражительность). Сплин — плохое настроение, тоска, уныние. Поменять словарь. Вы знали, что все наши словари являются двунаправленными? Это значит, что вы можете искать слова на обоих языках одновременно.spleen. volumeup. сплин [сплин] м.р. Слово "сплин" происходит от французского esplen, что дословно переводится как "селезенка". К нам слово пришло из английского языка. Сплин - как пишется слово, постановка ударения правописание или как правильно написать слово, ударные и безударные гласные в нем, различные формы слова "Сплин". Слово "сплин" происходит от французского esplen, что дословно переводится как "селезенка". К нам слово пришло из английского языка. Значения слова сплин, примеры употребления. Статистика использования букв: и л н п с. Слова похожие на сплин.Слово сплин английскими буквами(транслитом) - splin. Слово сплин состоит из 5 букв: и л н п с. Посмотреть значение слова сплин в других словарях: Что такое сплин? Энциклопедический словарь Определение термина сплин. Словарь Даля Толкование слова сплин Словарь Ожегова Что означает слово сплин? Популярные слова. Обозначение слова. А.С. Пушкин сам определяет в романе «Евгений Онегин» слово сплин Недуг, которого причину Давно бы отыскать пора, Подобный английскомуotvet.mail.ru/question/20256474. В Номоканоне поминаются: главоболения и сплины, боль селезенки. Чудит, сповно англичанин в сплине.Смотрите также: что такое "СПЛИТ" "СПЛОЕНЬ" что это что значит слово "СПЛОИТЬ" "СПЛОСТИТЬ" определение что значит "СПЛОТИТЬ" толкование "СПЛОТИТЬСЯ" » А как переводится "СпЛиН" ? Olliver Frei 1 апр 2008 в 12:10.Альбом "Пыльная быль" В "Онегине" по-моему даже не раз упоминается слово сплин А спЛин там при том, что Пушкин объясняет, что это такое (хандра). СПЛИН. Толкование Перевод.СПЛИН. род ипохондрии (см. это слово). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф 1907. Добавить комментарий к слову СПЛИН. Вы можете оставить комментарий к слову СПЛИН. После проверки данных комментарий будет опубликован. Слово Сплин в словаре Даля. м. англ. ипохондрия, хандра, мрачные думы, от которых и свет не мил. В Номоканоне поминаются: главоболения и сплины, боль селезенки. Чудит, сповно англичанин в сплине. Сплинный, ко сплину относящ. У первого слово упоминается в романе «Евгений Онегин», где поэт, слегка иронизируя, говорит о герое, что ним овладел «недуг подобный английскому сплину, короче, русская хандра», в результате которой Евгений сильно «к жизни охладел». значения слова сплин в толковых словарях русского языка: Толковый словарь Ожегова.сплин. м. устар. Угнетенное, подавленное состояние уныние, хандра. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Вопрос-ответ: Что такое сплин. Значение слова сплин. Что означает сплин. Толкование слова сплин. Определение термина сплин. splin это. Лучший ответ про как переводится сплин дан 26 ноября автором Олег Мерзляков.Иначе сплин называют хандрой. Слово "сплин" пришло в русский язык из английского ("spleen" - буквально, раздражительность).

Записи по теме: